One situation that confuses Europeans in translating cartoons is the concept of root beer. 1: it isn't beer, 2: it's a soda. And from what I read, nobody in Europe doesn't like it a lot. But translations are rather odd. (continues in comments)
Unlike previous years I was sorta worn out on April Fool's Day. I had a few pranks with potential (Kahootia, Hampsterdance show, etc) and it seems that nobody paid attention. But then again this also reveals another truth about the future of this place. (continues in comments)
I don't know how long I will stay here on a regular basis. Some old buddies of mine left ages ago, and I'm following them wherever they are now. But this also means that so much has changed in these nine years - today was the ninth anniversary of my first post, two days after joining the then-Toonzone.
If only it was possible for companies to rethink their decision to make movies exclusive to streaming back to their initial supposed theatrican run - they'll have to look at how the situation is faring in countries and regions.
Wonder why it's impossible to screen "outdated" or "delayed" movies when the situation eases.
It's almost game showcase time! Almost time for games to get revealed, a possible Switch 2 (or whatever Nintendo's revealing this year/next year). From Nintendo to SEGA, Sony to Microsoft, Square-Enix to ATLUS, and Microsoft to Capcom. Looking forward again to see more game reveals, E3 is not gonna be here this year, but that doesn't mean the games and game companies won't be. Hopefully it'll all be awesome fun!