Sent the free-form counter-notification and checked back to see the result. For now it's favorable thanks to my thorough rewording. I'm hoping YouTube will successfully restore my channels and content after 26 months of hard work.
This week I'm likely set to return to YouTube after a two-year absence, because I found the missing link in the retraction to restore my channels. Hint: it's related with WBD but won't show the e-mail address for obvious reasons.
One situation that confuses Europeans in translating cartoons is the concept of root beer. 1: it isn't beer, 2: it's a soda. And from what I read, nobody in Europe doesn't like it a lot. But translations are rather odd. (continues in comments)
Unlike previous years I was sorta worn out on April Fool's Day. I had a few pranks with potential (Kahootia, Hampsterdance show, etc) and it seems that nobody paid attention. But then again this also reveals another truth about the future of this place. (continues in comments)
I don't know how long I will stay here on a regular basis. Some old buddies of mine left ages ago, and I'm following them wherever they are now. But this also means that so much has changed in these nine years - today was the ninth anniversary of my first post, two days after joining the then-Toonzone.